già cấc

発音北部 /za̤ː˨˩ kək˧˥/ 中部 /jaː˧˧ kə̰k˩˧/ 南部 /jaː˨˩ kək˧˥/

老いさらばえた enold and withered

1 語義 1 構成語

形容詞

老いさらばえた old and withered

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

老いさらばえた 性質・状態テーマ

非常に古びて、生き生きとした様子が失われたもの。

vi Những gốc cây già cấc đứng lặng lẽ trong vườn.

ja 庭に老いさらばえた切り株が静かに立っている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

伽亟

音節ごとの候補

già 伽（𦓅） cấc 亟

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。