chiếc bóng
発音
北部
/ʨiək˧˥ ɓawŋ˧˥/
中部
/ʨiə̰k˩˧ ɓa̰wŋ˩˧/
南部
/ʨiək˧˥ ɓawŋ˧˥/
孤独な影 ensolitary shadow
1 語義
2 構成語
名詞
孤独な影
solitary shadow
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
名詞
孤独な影
接続・論理
一人ぼっちで寂しい人の影。
vi Chỉ còn lại một chiếc bóng cô đơn trên tường.
ja 壁には孤独な影だけが残っていた。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
隻𡞗
音節ごとの候補
chiếc
隻
bóng
𡞗（𣈖 / 𤊡 / 𩃳 / 𩄴）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。