chiếc

個 (classifier)

類別詞 · 1 語義

語義 1 類別詞

個 類別詞・助詞テーマ

ベトナム語で、一般的な無生物の具体物を数えるときに使う類別詞。

vi Tôi có một chiếc bàn mới.

ja 私は新しいテーブルを一つ持っています。

台 (classifier for vehicles)

類別詞 · 1 語義

語義 1 類別詞

台

自転車や車など、一般的な乗り物を数えるときに使う類別詞。

vi Anh ấy vừa mua một chiếc xe đạp.

ja 彼は自転車を一台買ったばかりです。