chủ yếu

大部分は (mainly)

副詞 · 2 語義

語義 1 副詞

主に

何かが起こる、あるいは考慮される主要な方法。

vi Họ thảo luận chủ yếu về các kế hoạch cho tương lai.

ja 彼らは主に未来の計画について議論した。

語義 2 副詞

大部分は

大部分において、または多数派に焦点を当てた方法。

vi Khách hàng ở đây chủ yếu là những người trẻ tuổi.

ja ここの顧客は大部分が若い人だ。

不可欠な (essential)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

不可欠な 性質・状態テーマ

極めて重要であること、または最も基礎的で必要な要素。

vi Nước là thành phần chủ yếu của cơ thể con người.

ja 水は人体に不可欠な要素だ。