chủ thể
発音
北部
/ʨṵ˧˩˧ tʰḛ˧˩˧/
中部
/ʨu˧˩˨ tʰe˧˩˨/
南部
/ʨu˨˩˦ tʰe˨˩˦/
音声
主体 ensubject
名詞
主体
subject
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
本体 (main part)
語義 1
名詞
本体 性質・状態・語種表現
接続・論理・比較・モダリティ
事物や組織構造の主要な、あるいは過半の部分。
vi Đội ngũ kỹ thuật là chủ thể của dự án này.
ja 技術チームがこのプロジェクトの本体だ。
主体 (subject)
語義 1
名詞
主体 接続・論理・比較・モダリティ
政治・法律・制度・安全
法的または哲学的な文脈で使われる、意思と行為能力を持つ存在。
vi Cá nhân là một chủ thể của pháp luật.
ja 個人は法的主体である。
主体思想 (Juche)
語義 1
名詞
主体思想 政治・法律・制度・安全
自立と民族の独立を強調する北朝鮮の公式国家思想。
vi Họ nghiên cứu về tư tưởng chủ thể.
ja 彼らは主体思想について研究している。
構成
chủ / thể
▸
構成
chủ / thể
用法
chủ nhật / chủ tịch / chủ quan / chủ trì …
▸
用法
chủ nhật / chủ tịch / chủ quan / chủ trì …