chủ nhiệm
発音
北部
/ʨṵ˧˩˧ ɲiə̰ʔm˨˩/
中部
/ʨu˧˩˨ ɲiə̰m˨˨/
南部
/ʨu˨˩˦ ɲiəm˨˩˨/
音声
名詞
主任
chief
名詞
担任
homeroom teacher
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
主任 (chief)
語義 1
名詞
主任 仕事・お金
Jobs
部門・組織・特定のプロジェクトの責任者。
vi Anh ấy là chủ nhiệm của dự án nghiên cứu này.
ja 彼はこの研究プロジェクトの責任者です。
担任 (homeroom teacher)
名詞
語義 1
名詞
担任 学校・教育
生徒の担任教師を指す語の短縮形。
vi Thầy chủ nhiệm luôn quan tâm đến tình hình học tập của học sinh.
ja 担任の先生はいつも生徒の学習状況を気にかけている。
動詞
語義 2
動詞
担任を務める 学校・教育
学級担任を務める。
vi Cô ấy đang chủ nhiệm một lớp học rất năng động.
ja 彼女はとても活発なクラスの担任を務めている。
構成
chủ / nhiệm
▸
構成
chủ / nhiệm
類語
kế nhiệm / đương nhiệm / đa nhiệm / lưu nhiệm …
▸
類語
kế nhiệm / đương nhiệm / đa nhiệm / lưu nhiệm …
用法
phó chủ nhiệm / chủ nhật / chủ tịch / chủ quan …
▸
用法
phó chủ nhiệm / chủ nhật / chủ tịch / chủ quan …