chẳng bõ
発音
北部
/ʨa̰ŋ˧˩˧ ɓɔʔɔ˧˥/
中部
/ʨaŋ˧˩˨ ɓɔ˧˩˨/
南部
/ʨaŋ˨˩˦ ɓɔ˨˩˦/
割に合わない ennot be worthwhile
2 語義
2 構成語
動詞
割に合わない
not be worthwhile
形容詞
価値がない
unsatisfying, unworthy
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
動詞
語義 1
動詞
割に合わない
性質・状態
努力や費用に見合う成果や利益がないと感じること。
vi Công việc này chẳng bõ công sức tôi bỏ ra.
ja この仕事は費やした努力に対して割に合わない。
形容詞
語義 2
形容詞
価値がない
満足や価値が得られず、する価値がないという性質。
vi Số tiền thưởng này thật chẳng bõ.
ja この賞金は本当になんの価値もない。