cứu thế
発音
北部
/kiw˧˥ tʰe˧˥/
中部
/kɨ̰w˩˧ tʰḛ˩˧/
南部
/kɨw˧˥ tʰe˧˥/
音声
救済する enredeem
動詞
救済する
redeem
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
救済する
基本動詞
苦しみや罪から救い出すこと。
vi Hành động của anh ấy giúp cứu thế cho những người nghèo.
ja 彼の行動は貧しい人々を救済するのに役立つ。
構成
cứu / thế / 究世
▸
構成
cứu / thế / 究世
漢字
音節対応から推定
代表候補
究世
音節ごとの候補
cứu
究
thế
世
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
độ / cứu rỗi / cứu chuộc / hoá độ …
▸
類語
độ / cứu rỗi / cứu chuộc / hoá độ …
用法
cứu thế quân / nghiên cứu / cứu quốc / giải cứu …
▸
用法
cứu thế quân / nghiên cứu / cứu quốc / giải cứu …