cứu cánh
発音
北部
/kiw˧˥ kajŋ˧˥/
中部
/kɨ̰w˩˧ ka̰n˩˧/
南部
/kɨw˧˥ kan˧˥/
音声
究極の目的 engoal
名詞
究極の目的
goal
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
名詞
究極の目的 接続・論理・比較・モダリティ
人生や仕事において人が目指す究極の目的。
vi Hạnh phúc là cứu cánh cuối cùng của con người.
ja 幸福は人間の究極の目的である。
語義 2
名詞
救済 政治・法律・制度・安全
困難や危機から人を救うための助け。
vi Sự giúp đỡ của anh ấy là cứu cánh cho tôi lúc bấy giờ.
ja あの時の彼の助けは、私にとって救いだった。
語義 3
名詞
最終結果 接続・論理・比較・モダリティ
ある活動や過程を経て得られる最終的な結果。
vi Kết quả này là cứu cánh của cả quá trình làm việc.
ja この結果が全作業プロセスの結末である。
構成
cứu / cánh / 究竟
▸
構成
cứu / cánh / 究竟
漢字
出典照合済み
代表候補
究竟
音節ごとの候補
cứu
究
cánh
更（竟 / 𦑃）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
nghiên cứu / cứu rỗi / cứu quốc / giải cứu …
▸
用法
nghiên cứu / cứu rỗi / cứu quốc / giải cứu …