goigoi

cánh

発音 北部 /kajŋ˧˥/ 中部 /ka̰n˩˧/ 南部 /kan˧˥/
enwing
7 語義 4 つの意味
名詞
wing
名詞
側面 side
名詞
衣装 clothing
+1 他にも語義あり
詳細
7 語義 · 4 つの意味

(wing)

名詞 · 3 語義
語義 1 名詞
動物・ペットテーマ

鳥や飛行機が空を飛ぶための身体部位。

vi Con chim vỗ cánh bay lên trời.

ja 鳥が翼を羽ばたかせて空へ飛んでいく。

語義 2 名詞
翼面

空気中で揚力を生むために設計された湾曲した表面。

vi Thiết kế của cánh máy bay giúp tạo ra lực nâng.

ja 翼面の設計は揚力を生むのに役立つ。

語義 3 名詞
花びら

花の色鮮やかな部分。

vi Những cánh hoa hồng rơi trên mặt bàn.

ja バラの花びらがテーブルに落ちた。

側面 (side)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
地点

This can refer to a specific point in a score or a particular location.

語義 2 名詞
側面

物体の側面や横の部分。

vi Ngôi nhà có hai cánh ở hai bên.

ja その家は両側に側面を持っている。

衣装 (clothing)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
衣装

人が身にまとう衣服の別称。

vi Anh ấy đang diện bộ cánh mới rất đẹp.

ja 彼はとても美しい新しい衣装を着ている。

面(田畑) (classifier)

類別詞 · 1 語義
語義 1 類別詞
面(田畑)

ドア、凧、または広い農地を数えるための量詞。

vi Phía trước là một cánh đồng lúa chín vàng.

ja 目の前には広い田畑が広がっている。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。