cắm cúi
発音
北部
/kam˧˥ kuj˧˥/
中部
/ka̰m˩˧ kṵj˩˧/
南部
/kam˧˥ kuj˧˥/
没頭している enconcentrated
形容詞
没頭している
concentrated
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
没頭している
性質・状態
頭を下げて一つの作業に非常に集中している様子。
vi Cậu bé đang cắm cúi viết bài.
ja 少年は勉強に没頭している。
構成
cắm / cúi / 㩒儈
▸
構成
cắm / cúi / 㩒儈
漢字
音節対応から推定
代表候補
㩒儈
音節ごとの候補
cắm
㩒
cúi
儈（𠁚 / 𣍋 / 𨆝 / 𩠠）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cặm cụi / cá cúi / con cúi / luồn cúi …
▸
類語
cặm cụi / cá cúi / con cúi / luồn cúi …
用法
cắm trại / cắm đầu / cắm sừng / ổ cắm …
▸
用法
cắm trại / cắm đầu / cắm sừng / ổ cắm …