cước

詳細

4 語義

▸

語義 1 名詞

蹴りスポーツ・運動テーマ Sportsタグ

武術やスポーツなどで、足で行う蹴り。

vi Anh ấy tung một cú cước mạnh vào đối thủ.

ja 彼は相手に強力な蹴りを入れました。

語義 2 名詞

料金

配送・電話・インターネットなどのサービスに対して支払う料金。

vi Bạn phải trả cước phí vận chuyển cho món hàng này.

ja この品物には配送料を払わなければなりません。

語義 3 名詞

凍傷

寒さにさらされた後に皮膚に起こるしもやけや寒冷傷害。

vi Ngón tay của anh ấy bị cước do thời tiết quá lạnh.

ja 天気がとても寒かったので、彼の指はしもやけになりました。

語義 4 形容詞

凍傷にかかった

寒さにさらされた後、しもやけや寒冷傷害になっている。

vi Đôi bàn tay bị cước của ông ấy sưng đỏ vì lạnh.

ja 彼のしもやけになった手は寒さで赤く腫れていました。