cơ quan
発音
IPA
北部
/kəː˧˧ kwaːn˧˧/
中部
/kəː˧˥ kwaːŋ˧˥/
南部
/kəː˧˧ waːŋ˧˧/
政府機関 engovernment institution
名詞
政府機関
government institution
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
2 構成語
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
政府機関 (government institution)
語義 1
名詞
政府機関 政治・法律・制度・安全
場所・建物・公共サービス
特定の公共サービスに責任を持つ、政府に属する公的機関または部門。
vi Bạn cần đến cơ quan nhà nước để làm thủ tục này.
ja この手続きを完了するには、政府機関へ行く必要があります。
職場 (workplace)
語義 1
名詞
職場 政治・法律・制度・安全
人々が専門的または事務的な仕事を行う事務所や行政用建物を指す一般的な語。
vi Anh ấy vừa mới đến cơ quan làm việc.
ja 彼は職場に着いたばかりだ。
臓器 (organ)
語義 1
名詞
臓器 政治・法律・制度・安全
心臓など、特定の生物学的機能を果たす動物や植物の明確な部分。
vi Tim là một cơ quan quan trọng của cơ thể.
ja 心臓は体の重要な器官です。
機構 (mechanism)
語義 1
名詞
機構 政治・法律・制度・安全
特定の機能や作業を行うために、機械やシステムの中で一緒に働く部品の集合。
vi Ngôi mộ cổ này có rất nhiều cơ quan bí mật.
ja この古い墓には秘密の仕掛けがたくさんある。
構成
cơ / quan
▸
構成
cơ / quan
用法
cơ quan chức năng / cơ quan ngôn luận / cơ quan dân cử / cơ quan sinh sản …
▸
用法
cơ quan chức năng / cơ quan ngôn luận / cơ quan dân cử / cơ quan sinh sản …