cơ chỉ

発音北部 /kəː˧˧ ʨḭ˧˩˧/ 中部 /kəː˧˥ ʨi˧˩˨/ 南部 /kəː˧˧ ʨi˨˩˦/

倹約家 enthrifty

1 語義 2 構成語

形容詞

倹約家 thrifty

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

倹約家 性質・状態テーマ

お金やその他の資源を慎重に使い、少しも無駄にしない、管理上手な人を表す。

vi Cô ấy là một người nội trợ rất cơ chỉ và biết tiết kiệm.

ja 彼女はとても倹約家で、節約をよく知っている主婦です。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

機只

音節ごとの候補

cơ 機 chỉ 只

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。