có tuổi
発音
北部
/kɔ˧˥ tuə̰j˧˩˧/
中部
/kɔ̰˩˧ tuəj˧˩˨/
南部
/kɔ˧˥ tuəj˨˩˦/
音声
高齢者 enelderly; old
形容詞
高齢者
elderly; old
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
高齢者
外見・性格
長生きして、若くない状態の人。
vi Ông cụ là một người đã có tuổi.
ja その老人は高齢者である。
構成
có / tuổi / có + tuổi の複合 …
▸
構成
có / tuổi / có + tuổi の複合 …
成り立ちcó + tuổi の複合
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
固歲
音節ごとの候補
có
𣎏
tuổi
歲
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
trẻ / trẻ trung
▸
類語
trẻ / trẻ trung
用法
có thể / có lẽ / giàu có / có vẻ …
▸
用法
có thể / có lẽ / giàu có / có vẻ …