cá ông
発音
北部
/kaː˧˥ əwŋ˧˧/
中部
/ka̰ː˩˧ əwŋ˧˥/
南部
/kaː˧˥ əwŋ˧˧/
クジラ enwhale
1 語義
2 構成語
名詞
クジラ
whale
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
名詞
クジラ
接続・論理
海に生息する巨大な哺乳類であるクジラ。
vi Ngư dân thường thờ cúng cá ông để cầu mong bình an.
ja 漁師は安全を祈ってクジラを崇拝することが多い。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
个翁
音節ごとの候補
cá
个(個 / 箇 / 𩵜)
ông
翁
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。