càn khôn

発音北部 /ka̤ːn˨˩ xon˧˧/ 中部 /kaːŋ˧˧ kʰoŋ˧˥/ 南部 /kaːŋ˨˩ kʰoŋ˧˧/

乾坤 enqian and kun hexagrams

名詞

乾坤 qian and kun hexagrams

+1 他にも語義あり

2 語義 2 構成語

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

乾坤接続・論理テーマ

易経における天地を象徴する乾卦と坤卦。

vi Hai quẻ càn khôn đại diện cho sự hòa hợp giữa trời và đất.

ja 乾坤という二つの卦は天地の調和を象徴する。

語義 2 名詞

天地

天地を含む世界全体を指す言葉。

vi Con người luôn muốn khám phá những điều bí ẩn trong càn khôn.

ja 人々は常に宇宙の神秘を探求したいと願っている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

乾坤

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。