biết mấy
発音
北部
/ɓiət˧˥ məj˧˥/
中部
/ɓiə̰k˩˧ mə̰j˩˧/
南部
/ɓiək˧˥ məj˧˥/
音声
どれほど〜か enhow very
副詞
どれほど〜か
how very
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
どれほど〜か
接続・論理
感嘆文で、性質や感情の程度が非常に高いことを強調する語。
vi Tôi vui biết mấy khi nhận được tin tốt lành này.
ja この良い知らせを聞いてどれほど嬉しいことか。
構成
biết / mấy / biết + mấy の複合
▸
構成
biết / mấy / biết + mấy の複合
成り立ちbiết + mấy の複合
類語
không mấy / đến mấy
▸
類語
không mấy / đến mấy
用法
biết đâu / hiểu biết / phải biết / nhận biết …
▸
用法
biết đâu / hiểu biết / phải biết / nhận biết …