bồi tự
祭事を手伝う enassist in sacrifices
動詞
祭事を手伝う
assist in sacrifices
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
祭事を手伝う
基本動詞
伝統的な祭礼や儀式においてサポートや手伝いをすること。
vi Ông tôi thường đi bồi tự trong các dịp lễ hội của làng.
ja 祖父は村の祭りで祭事を手伝うことが多い。
構成
bồi / tự / 漢越語。漢字は 陪祀 …
▸
構成
bồi / tự / 漢越語。漢字は 陪祀 …
成り立ち漢越語。漢字は 陪祀
漢字
出典照合済み
代表候補
陪祀
音節ごとの候補
bồi
培（徘 / 抔）
tự
自
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
bồi bàn / bồi thường / bồi đắp / tài bồi …
▸
用法
bồi bàn / bồi thường / bồi đắp / tài bồi …