bẩm
発音
北部
/ɓə̰m˧˩˧/
中部
/ɓəm˧˩˨/
南部
/ɓəm˨˩˦/
音声
奏上する enreport to superior
動詞
奏上する
report to superior
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
奏上する
基本動詞
高位の者に対して申し上げる、報告する。
vi Bẩm đức vua, có tin khẩn từ biên giới.
ja 王よ、国境から緊急の報告が来ております。
構成
漢越語。漢字は 稟 / 稟
▸
構成
漢越語。漢字は 稟 / 稟
成り立ち漢越語。漢字は 稟
漢字
出典照合済み
代表候補
稟
音節ごとの候補
bẩm
禀
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bấm / băm / bằm / bầm …
▸
類語
bấm / băm / bằm / bầm …
用法
phú bẩm / tờ bẩm / thiên bẩm / khí bẩm …
▸
用法
phú bẩm / tờ bẩm / thiên bẩm / khí bẩm …