bấp bênh
発音
北部
/ɓəp˧˥ ɓəjŋ˧˧/
中部
/ɓə̰p˩˧ ɓen˧˥/
南部
/ɓəp˧˥ ɓəːn˧˧/
音声
不安定な enunstable
形容詞
不安定な
unstable
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
1 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
形容詞
不安定な 性質・状態
バランスを欠き、突然変化したり失敗したりしやすい状態。
vi Nền kinh tế đang ở trạng thái bấp bênh.
ja 経済は今、不安定な状態にある。
語義 2
形容詞
不安定な
しっかりと維持されず、悪化しやすい危険な状況。
vi Tình hình hiện tại đang rất bấp bênh.
ja 現在の状況は非常に不安定だ。
語義 3
形容詞
揺れ動く
firmな選択や決定ができない心の状態。
vi Ý chí của anh ấy bắt đầu bấp bênh.
ja 彼の意志は揺れ動き始めている。
構成
bênh
▸
構成
bênh
類語
bập bênh / bập bềnh / tròng trành / bất ổn …
▸
類語
bập bênh / bập bềnh / tròng trành / bất ổn …
用法
bênh vực
▸
用法
bênh vực