bùng nổ
発音
北部
/ɓṳŋ˨˩ no̰˧˩˧/
中部
/ɓuŋ˧˧ no˧˩˨/
南部
/ɓuŋ˨˩ no˨˩˦/
音声
爆発する ento explode
動詞
爆発する
to explode
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
爆発する
基本動詞
内部圧力の結果として激しく騒々しく破裂する。
vi Áp suất quá cao đã khiến bình khí bùng nổ mạnh mẽ.
ja 過度の圧力により、ガスボンベが激しく爆発した。
語義 2
動詞
勃発する
特定の出来事が突然激しく始まること。
vi Cuộc bạo động đã bùng nổ bất ngờ vào sáng sớm nay.
ja 暴動が今日の早朝に突然勃発した。
構成
bùng / nổ
▸
構成
bùng / nổ
類語
爆発
▸
類語
爆発
用法
bùng nổ dân số / bùng binh / bão bùng / nổ bùng …
▸
用法
bùng nổ dân số / bùng binh / bão bùng / nổ bùng …