báo ân
音声
恩返し enrepay a kindness
動詞
恩返し
repay a kindness
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
恩返し
基本動詞
他人の恩義や親切に対してお返しをすること。
vi Tôi muốn báo ân cho người đã giúp mình.
ja 助けてくれた人に恩返しをしたい。
構成
báo / ân / 漢越語。漢字は 報恩 …
▸
構成
báo / ân / 漢越語。漢字は 報恩 …
成り立ち漢越語。漢字は 報恩
漢字
出典照合済み
代表候補
報恩
音節ごとの候補
báo
報
ân
恩(慇 / 殷)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bảo an
▸
類語
bảo an
用法
báo cáo / nhà báo / dự báo / tình báo …
▸
用法
báo cáo / nhà báo / dự báo / tình báo …