ân ái
発音
北部
/ən˧˧ aːj˧˥/
中部
/əŋ˧˥ a̰ːj˩˧/
南部
/əŋ˧˧ aːj˧˥/
夫婦愛 enconjugal love
2 語義
2 構成語
名詞
夫婦愛
conjugal love
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
名詞
語義 1
名詞
夫婦愛
関係
夫婦の間で共有される夫婦愛や深い愛情を指す名詞。
vi Tình nghĩa ân ái giữa hai người rất sâu đậm.
ja 彼らの間の夫婦の愛情はとても深いです。
動詞
語義 2
動詞
愛し合う
性交または愛し合う行為をすることを意味する動詞。
vi Từ ân ái thuộc văn cảnh thân mật và nhạy cảm.
ja ân ái という語は親密で敏感な文脈に属します。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
恩愛
音節ごとの候補
ân
恩(慇 / 殷)
ái
薆
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。