anh em xã hội
発音
北部
/ajŋ˧˧ ɛm˧˧ saʔa˧˥ ho̰ʔj˨˩/
中部
/an˧˥ ɛm˧˥ saː˧˩˨ ho̰j˨˨/
南部
/an˧˧ ɛm˧˧ saː˨˩˦ hoj˨˩˨/
音声
義兄弟 enclose street brothers
名詞
義兄弟
close street brothers
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
義兄弟
接続・論理
血縁はないが、兄弟のような親しい社会的な友人。
vi Họ coi nhau như anh em xã hội thân thiết.
ja 彼らは互いを親しい義兄弟と見なしている。
構成
anh em / xã hội / 偀㛪社會
▸
構成
anh em / xã hội / 偀㛪社會
漢字
音節対応から推定
代表候補
偀㛪社會
音節ごとの候補
anh
偀
em
㛪
xã
社
hội
會
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
bán anh em xa mua láng giềng gần / anh em cọc chèo / anh em đồng hao / anh em cây khế …
▸
用法
bán anh em xa mua láng giềng gần / anh em cọc chèo / anh em đồng hao / anh em cây khế …