goigoi

đột

発音 北部 /ɗo̰ʔt˨˩/ 中部 /ɗo̰k˨˨/ 南部 /ɗok˨˩˨/
縫い目 enstitch
動詞
縫い目 stitch
+1 他にも語義あり
2 語義 2 つの意味
詳細
2 語義 · 2 つの意味

縫い目 (stitch)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
縫う 修理・メンテテーマ

針で布を刺して縫い目を作る手縫いの技法。

vi Bà tôi đang ngồi đột lại những mũi khâu trên chiếc áo cũ.

ja 祖母は古いシャツの縫い目を縫い直している。

突然 (suddenly)

副詞 · 1 語義
語義 1 副詞
突然

突然に、または予期せずに。通常 đột nhiên や đột ngột などの複合語で見られる。

vi Cơn mưa đến đột ngột làm mọi người không kịp tìm chỗ trú.

ja 雨が突然降ってきたので、誰も避難場所を見つける時間がなかった。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。