đồ đệ
発音
北部
/ɗo̤˨˩ ɗḛʔ˨˩/
中部
/ɗo˧˧ ɗḛ˨˨/
南部
/ɗo˨˩ ɗe˨˩˨/
音声
弟子 endisciple
名詞
弟子
disciple
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
弟子 関係
知識や信仰を学ぶ師の教え子。
vi Ông ấy có rất nhiều đồ đệ theo học võ thuật.
ja 彼には武術を学ぶ弟子がたくさんいる。
構成
đồ / đệ / 漢越語。漢字は 徒弟 …
▸
構成
đồ / đệ / 漢越語。漢字は 徒弟 …
成り立ち漢越語。漢字は 徒弟
漢字
出典照合済み
代表候補
徒弟
音節ごとの候補
đồ
圖
đệ
第
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
đỡ đẻ
▸
類語
đỡ đẻ
用法
đồ chơi / bản đồ / đồ ăn / đồ uống …
▸
用法
đồ chơi / bản đồ / đồ ăn / đồ uống …