đèn đuốc
発音
北部
/ɗɛ̤n˨˩ ɗuək˧˥/
中部
/ɗɛŋ˧˧ ɗuək˩˧/
南部
/ɗɛŋ˨˩ ɗuək˧˥/
音声
明かり enlamps; torches
名詞
明かり
lamps; torches
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
明かり
接続・論理
光を供給するために使用される、ランプや松明などの照明機器。
vi Đèn đuốc sáng rực cả một vùng trời đêm.
ja 明かりが夜空を明るく照らした。
構成
đèn / đuốc / đèn + đuốc の複合 …
▸
構成
đèn / đuốc / đèn + đuốc の複合 …
成り立ちđèn + đuốc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
畑燭
音節ごとの候補
đèn
畑
đuốc
燭(𤒘)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đèn điện / đèn đóm / ngọn đèn / cây đèn …
▸
類語
đèn điện / đèn đóm / ngọn đèn / cây đèn …
用法
bật đèn xanh / đèn sách / lên đèn / đèn pha …
▸
用法
bật đèn xanh / đèn sách / lên đèn / đèn pha …