goigoi

thấu đáo

Pronunciation Northern /tʰəw˧˥ ɗaːw˧˥/ Central /tʰə̰w˩˧ ɗa̰ːw˩˧/ Southern /tʰəw˧˥ ɗaːw˧˥/
Listen
thorough
Adjective
thorough
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses

Adjective

Sense 1 Adjective
thorough Properties & StatesTheme

Doing something in a very careful way that includes every single detail.

vi Chúng ta cần một giải pháp thấu đáo cho vấn đề này.

en We need a thorough solution to this problem.

Adverb

Sense 2 Adverb
thorough

In a complete way that covers all aspects and small details of something.

vi Bản thiết kế đã được kiểm tra lại một cách thấu đáo.

en The design has been re-checked thoroughly.

Parts
thấu / đáo / 透到
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
透到
Candidates by syllable
thấu đáo
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
độc đáo / kín đáo / chu đáo / lỗ đáo …
Use
thấu hiểu / thấu tình / thấu cảm / thấu suốt …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.