thâu
Pronunciation
Northern
/tʰəw˧˧/
Central
/tʰəw˧˥/
Southern
/tʰəw˧˧/
throughout
3 senses
Preposition
throughout
Noun
autumn (Southern form)
Verb
to retrieve (Southern form)
Details
3 senses
▸
Details
3 senses
Preposition
Sense 1
Preposition
throughout
This term is used to describe something that happens throughout a period of time or across a space.
vi Họ đã làm việc thâu đêm để hoàn thành dự án.
en They worked throughout the night to finish the project.
Noun
Sense 2
Noun
autumn (Southern form)
Core Actions
This is a regional form used in Southern Vietnam for the word referring to the autumn season.
vi Tiết trời vào thâu thường rất mát mẻ và dễ chịu.
en The weather in autumn is usually very cool and pleasant.
Verb
Sense 3
Verb
to retrieve (Southern form)
This is a Southern Vietnamese form of the word meaning to get, retrieve, or collect something.
vi Anh ấy ra cửa để thâu lại số tiền đã cho vay.
en He went to the door to retrieve the money he had lent.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
透
Candidates by syllable
thâu
輸
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.