goigoi

thánh thót

Pronunciation Northern /tʰajŋ˧˥ tʰɔt˧˥/ Central /tʰa̰n˩˧ tʰɔ̰k˩˧/ Southern /tʰan˧˥ tʰɔk˧˥/
tinkling
Adjective
tinkling
2 senses 2 Components
Details
2 senses
Sense 1 Adjective
tinkling; clear sound Properties & StatesTheme

Describing a sound that is clear and melodious, similar to the sound of dripping water.

vi Tiếng đàn vang lên thánh thót trong không gian yên tĩnh.

en The sound of the instrument rose tinkling in the quiet space.

Sense 2 Adjective
echoing and clear

Describing a sound that is echoing, high-pitched, and clear with a smooth fluctuation.

vi Giọng hát của cô ấy thật thánh thót.

en Her singing voice is very clear and melodious.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
圣𡁾
Candidates by syllable
thánh (聖 / 𡃑) thót 𡁾
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.