goigoi

nghịch nhĩ

Pronunciation Northern /ŋḭ̈ʔk˨˩ ɲiʔi˧˥/ Central /ŋḭ̈t˨˨ ɲi˧˩˨/ Southern /ŋɨt˨˩˨ ɲi˨˩˦/
grating or harsh
Adjective
grating or harsh
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 Adjective
grating or harsh Properties & StatesTheme

Sounds or words that are difficult to hear and cause an unpleasant feeling in ears.

vi Tiếng ồn ào từ công trường thật nghịch nhĩ.

en The noise from the construction site is truly grating.

Parts
nghịch / nhĩ / Sino-Vietnamese; the character is 逆耳 …

OriginSino-Vietnamese; the character is 逆耳

Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
逆耳
Candidates by syllable
nghịch nhĩ (珥)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
gắt / cáu kỉnh / bực dọc / gắt như mắm tôm …
Use
đùa nghịch / nghịch cảnh / đối nghịch / nghịch lý …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.