goigoi

giục giặc

Pronunciation Northern /zṵʔk˨˩ za̰ʔk˨˩/ Central /jṵk˨˨ ja̰k˨˨/ Southern /juk˨˩˨ jak˨˩˨/
Listen
awkward or disharmonious
unknown
awkward or disharmonious
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
awkward or disharmonious

A state where people do not get along well or a situation that feels uncomfortable and difficult.

vi Mối quan hệ giữa hai người họ đang ở trong tình trạng giục giặc.

en The relationship between the two of them is in a disharmonious state.

Parts
giục / giặc
▸

Components

Components

giục giặc
Similar
nặng nề / hậu đậu / lồm cồm / ngượng …
▸

Easily confused

Same meaning
Starts with this word

giục/giục giã

Ends with this word

đánh giặc/làm giặc/thắng làm vua, thua làm giặc/được làm vua, thua làm giặc/nối giáo cho giặc/tướng giặc

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

inept vi: giục giặc / ja: 不調和 / WordNet aligned
Use
thúc giục / xúi giục / xui giục / xui nguyên giục bị …
▸
giục (urge) — words using
giặc (enemy) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI