goigoi

giáp

Pronunciation Northern /zaːp˧˥/ Central /ja̰ːp˩˧/ Southern /jaːp˧˥/
Listen
be adjacent to
Verb
be adjacent to

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

8 senses 4 meanings
Meaning
8 senses · 4 meanings
▸

be adjacent to

Verb · 2 senses
Sense 1 Verb
be adjacent to Directions, Transport, Travel & TourismTheme

To be located right next to or sharing a common border with another place.

vi Ngôi làng này giáp với một khu rừng lớn.

en This village borders a large forest.

Sense 2 Verb
be connected with

To be linked or joined together with another object or a different location.

armour

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
armour

A protective covering made of strong material worn to defend the body in battle.

Sense 2 Noun
carapace

The hard upper shell that covers the body of a crustacean or turtle.

Jia (first Heavenly Stem)

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
Jia (first Heavenly Stem) Numbers, Quantities, Units & TimeTheme Culture, Arts & Proper NamesTheme

The first Heavenly Stem in the traditional Can Chi system.

vi Giáp là can đầu tiên trong hệ Can Chi.

en Giáp is the first Heavenly Stem in the Can Chi system.

Sense 2 Noun
twelve-year cycle Numbers, Quantities, Units & TimeTheme

A period of time lasting twelve years according to the Eastern lunar calendar.

vi Một giáp gồm mười hai năm theo cách tính dân gian.

en One giáp is a twelve-year cycle in folk reckoning.

thyroid

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
sub-hamlet

A very small administrative unit within a Vietnamese village during ancient feudal times.

Sense 2 Noun
thyroid

A shortened term for the endocrine gland located in the human neck area.

Similar
giập / giáp binh / giáp chiến / giáp sĩ …
▸
Use
đánh giáp lá cà / áo giáp / võ nguyên giáp / giáp cốt văn …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.