goigoi

cháu

Pronunciation Northern /ʨaw˧˥/ Central /ʨa̰w˩˧/ Southern /ʨaw˧˥/
Listen
Noun
grandchild
Noun
nephew or niece
Pronoun
I/me

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

3 senses 3 meanings
Meaning
3 senses · 3 meanings
▸

grandchild

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
grandchild Family, Relationships & Life EventsTheme FamilyTag

A grandchild is the child of one's own son or daughter, viewed from the perspective of the grandparents.

vi Bà rất yêu thương đứa cháu nội của mình.

en The grandmother dearly loves her son's child.

nephew or niece

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
nephew or niece Family, Relationships & Life EventsTheme

A nephew or niece is the child of one's brother or sister, or the child of a sibling-in-law.

vi Cháu tôi vừa mới bắt đầu đi học tiểu học vào tuần trước.

en My niece/nephew just started primary school last week.

I/me

Pronoun · 1 senses
Sense 1 Pronoun
I/me (younger person) Family, Relationships & Life EventsTheme

This pronoun is used by a younger person to refer to themselves when addressing a much older person who is not a relative.

vi Thưa bác, cháu muốn hỏi đường đến bưu điện gần nhất.

en Excuse me, auntie/uncle, I would like to ask the way to the nearest post office.

Similar
chầu / chẫu / chấu / chậu …
▸
Use
con hư tại mẹ, cháu hư tại bà / con ông cháu cha / con cháu / con cháu các cụ …
▸

Questions and answers

What does “cháu” mean?

In English, “cháu” can mean “grandchild”, “nephew or niece” or “I/me”, depending on the sense.

How do the meanings of “cháu” differ?

  • “grandchild”: A grandchild is the child of one's own son or daughter, viewed from the perspective of the grandparents.
  • “nephew or niece”: A nephew or niece is the child of one's brother or sister, or the child of a sibling-in-law.
  • “I/me”: This pronoun is used by a younger person to refer to themselves when addressing a much older person who is not a…
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.