công tử
Meaning
4 senses · 3 meanings
▸
son of a nobleman
A title for a duke's son or a specific nobility title used during the Nguyễn dynasty.
vi Ông ấy là một công tử trong gia đình quý tộc ngày xưa.
en He was a son of a nobleman in an aristocratic family in the old days.
A term used to refer to the son of a high-ranking official or a mandarin.
vi Vị công tử này luôn đi cùng với các vệ sĩ của mình.
en This son of a mandarin is always accompanied by his bodyguards.
wealthy young man
A young man who was born into a rich family and lives a wealthy lifestyle.
vi Cậu ấy sống như một công tử và không bao giờ phải lo lắng về tiền bạc.
en He lives like a wealthy young man and never has to worry about money.
young gentleman
A polite way to address a young man who belongs to a wealthy or respected family.
vi Thưa công tử, xe của ngài đã chuẩn bị xong.
en Young gentleman, your car is ready.