goigoi

bước

Pronunciation Northern /ɓɨək˧˥/ Central /ɓɨə̰k˩˧/ Southern /ɓɨək˧˥/
Listen
step
Verb
step
+3 more senses
4 senses 4 meanings
Meaning
4 senses · 4 meanings
▸

step

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to step Movement & Transport ActionsTheme

To move by lifting one foot and putting it down in a different place.

vi Anh ấy bước qua vũng nước.

en He stepped over the puddle.

enter

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to enter

To begin or start moving into a new phase, period, or stage of something.

vi Công ty đang bước vào một giai đoạn phát triển mới.

en The company is entering a new stage of development.

step

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
step

The movement made by lifting one foot and putting it down, or the speed of walking.

vi Cô ấy đi những bước chậm rãi.

en She took slow steps.

situation

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
situation

A particular point in time or a specific set of circumstances that someone is in.

vi Đến bước này thì không còn cách nào khác.

en At this point, there is no other way.

Similar
buộc / bước chân / bước vào / bước sóng …
▸
Use
bước đầu / bước đường / cất bước / đường đi nước bước …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.