ách giữa đàng
Pronunciation
Northern
/ajk˧˥ zɨʔɨə˧˥ ɗa̤ːŋ˨˩/
Central
/a̰t˩˧ jɨə˧˩˨ ɗaːŋ˧˧/
Southern
/at˧˥ jɨə˨˩˦ ɗaːŋ˨˩/
unexpected burden
proverb
unexpected burden
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
1 senses
3 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
proverb
unexpected burden
A figurative expression referring to an unexpected problem or burden that one encounters unexpectedly while on their path.
vi Anh ấy không muốn vướng vào cái ách giữa đàng này.
en He does not want to get involved in this unexpected burden.
Parts
ách / giữa / đàng
▸
Parts
ách / giữa / đàng
Similar
ách / ách vận / ách tắc / ách nạn …
▸
Similar
ách / ách vận / ách tắc / ách nạn …
Use
tai ách / anh ách / giải ách / gieo ách …
▸
Use
tai ách / anh ách / giải ách / gieo ách …