xuất sinh

Động từ

Quá trình ra đời hoặc được mang ra từ cơ thể mẹ hoặc một nguồn nào đó.

Nhật 誕生する

Anh to be born

Hàn 태어나다

Phát âm Bắc /swət˧˥ sïŋ˧˧/ Trung /swə̰k˩˧ ʂïn˧˥/ Nam /swək˧˥ ʂɨn˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Quá trình ra đời hoặc được mang ra từ cơ thể mẹ hoặc một nguồn nào đó. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Em bé vừa mới xuất sinh vào sáng sớm nay.

Nhật 誕生する

赤ちゃんは今朝早くに生まれた。

Anh to be born

The baby was just born early this morning.

Hàn 태어나다

아기는 오늘 아침 일찍 태어났다.

Cấu tạo

xuất / sinh / 出生

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

出生

Ứng viên theo âm tiết

xuất 出 sinh 生

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

xuất hiện / xuất / xuất tinh / xuất gia …

▸

Dùng

diễn xuất / sản xuất / xuất sắc / xuất bản …

▸

xuất sinh

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

xuất (xuất) — dùng từ này

sinh (sinh) — dùng từ này