thời buổi

Danh từ

Một khoảng thời gian nhất định trong xã hội, thường đi kèm với những đặc điểm riêng biệt.

Nhật 時代

Anh current times

Hàn 요즘

Phát âm Bắc /tʰə̤ːj˨˩ ɓuə̰j˧˩˧/ Trung /tʰəːj˧˧ ɓuəj˧˩˨/ Nam /tʰəːj˨˩ ɓuəj˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một khoảng thời gian nhất định trong xã hội, thường đi kèm với những đặc điểm riêng biệt.

vi Thời buổi hiện nay, công nghệ phát triển rất nhanh.

Nhật 時代

今日の時代、技術は非常に速く発展している。

Anh current times

In this day and age, technology is developing very fast.

Hàn 요즘

요즘 시대에는 기술이 매우 빠르게 발전한다.

Cấu tạo

thời / buổi / ghép từ thời + buổi …

▸

Nguồn gốcghép từ thời + buổi

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𥱯貝

Ứng viên theo âm tiết

thời 𥱯 buổi 貝（𣇜 / 𣉳）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

nửa buổi

▸

Dùng

thời gian / thời tiết / thời trang / thời sự …

▸

thời buổi

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

thời (thời) — dùng từ này

buổi (buổi) — dùng từ này