thần đằng

Danh từ

Từ dùng để chỉ một người chậm hiểu hoặc có những hành động thiếu sáng suốt.

Nhật 愚か者

Anh stupid person

Hàn 어리석은 사람

Phát âm Bắc /tʰə̤n˨˩ ɗa̤ŋ˨˩/ Trung /tʰəŋ˧˧ ɗaŋ˧˧/ Nam /tʰəŋ˨˩ ɗaŋ˨˩/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Từ dùng để chỉ một người chậm hiểu hoặc có những hành động thiếu sáng suốt.

vi Anh ta bị coi là một kẻ thần đằng vì những quyết định sai lầm.

Nhật 愚か者

彼は軽率な判断のせいで愚か者と見なされている。

Anh stupid person

He is considered a stupid person because of his unwise decisions.

Hàn 어리석은 사람

그는 경솔한 판단 때문에 어리석은 사람으로 여겨진다.

Cấu tạo

thần / đằng / 神藤

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

神藤

Ứng viên theo âm tiết

thần 神 đằng 藤（噔）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

vũ giá vân đằng / cát đằng / đãi đằng

▸

Dùng

tinh thần / tâm thần / thần kinh / thiên thần …

▸

thần đằng

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

thần (thần) — dùng từ này

đằng (đằng) — dùng từ này