thông lệnh
unknown
Một văn bản chứa các chỉ thị hoặc quy định được áp dụng cho toàn bộ tổ chức.
Nhật
一般命令
Anh
general order
Hàn
일반 명령
Phát âm
Bắc
/tʰəwŋ˧˧ lə̰ʔjŋ˨˩/
Trung
/tʰəwŋ˧˥ lḛn˨˨/
Nam
/tʰəwŋ˧˧ ləːn˨˩˨/
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
unknown
Một văn bản chứa các chỉ thị hoặc quy định được áp dụng cho toàn bộ tổ chức. Chính trị, pháp luật, thể chế & an toàn
vi Mọi người đều phải tuân thủ các quy định trong thông lệnh mới.
Nhật 一般命令
誰もが新しい通達の規則に従わなければならない。
Anh general order
Everyone must comply with the rules in the new general order.
Hàn 일반 명령
모두가 새로운 통달의 규칙을 준수해야 한다.
Cấu tạo
thông / lệnh / 聰令
▸
Cấu tạo
thông / lệnh / 聰令
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
聰令
Ứng viên theo âm tiết
thông
聰
lệnh
令
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Dùng
thông tin / giao thông / truyền thông / công nghệ thông tin …
▸
Dùng
thông tin / giao thông / truyền thông / công nghệ thông tin …