thình thịch
Phát âm
Bắc
/tʰï̤ŋ˨˩ tʰḭ̈ʔk˨˩/
Trung
/tʰïn˧˧ tʰḭ̈t˨˨/
Nam
/tʰɨn˨˩ tʰɨt˨˩˨/
Nghe
Thán từ
thình thịch
thump thump
2 nghĩa
2 Thành tố
Chi tiết
2 nghĩa
▸
Chi tiết
2 nghĩa
Thán từ
Nghĩa 1
Thán từ
thình thịch
Diễn ngôn & logic
Một từ tượng thanh dùng để mô tả tiếng động của một cú va đập mạnh hoặc nhịp tim đập nhanh.
vi Trái tim tôi đập thình thịch vì lo lắng.
Trạng từ
Nghĩa 2
Trạng từ
thình thịch
Xảy ra với một loạt các âm thanh lớn và nặng nề, thường chỉ nhịp tim đập nhanh do phấn khích.
vi Cô ấy cảm thấy tim mình đập thình thịch vì phấn khích.