rước xách

Động từ

Việc tổ chức các cuộc diễu hành trang trọng trong những dịp lễ hội hoặc nghi lễ tôn giáo.

Nhật 行列

Anh formal processions

Hàn 행렬

Phát âm Bắc /zɨək˧˥ sajk˧˥/ Trung /ʐɨə̰k˩˧ sa̰t˩˧/ Nam /ɹɨək˧˥ sat˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Việc tổ chức các cuộc diễu hành trang trọng trong những dịp lễ hội hoặc nghi lễ tôn giáo.

vi Người dân địa phương thường rước xách linh đình trong ngày hội làng.

Nhật 行列

地元の人々は村の祭りでよく行列を作る。

Anh formal processions

Local people often hold formal processions during the village festival.

Hàn 행렬

지역 주민들은 마을 축제 때 종종 행렬을 이룬다.

Cấu tạo

rước / xách / 逴捇

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

逴捇

Ứng viên theo âm tiết

rước 逴 xách 捇（𥑭）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

rước lễ / rước / rước dâu / túi xách …

▸

Dùng

tiếp rước / đón rước / đám rước / máy tính xách tay …

▸

rước xách

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

rước (rước) — dùng từ này

xách (xách) — dùng từ này