ngũ vị hương

Danh từ

Một hỗn hợp cân bằng gồm năm loại gia vị xay thường dùng trong ẩm thực Á Đông.

Nhật 五香粉

Anh five spice powder

Hàn 오향분

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một hỗn hợp cân bằng gồm năm loại gia vị xay thường dùng trong ẩm thực Á Đông. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Ngũ vị hương làm cho món ăn có mùi thơm đặc trưng.

Nhật 五香粉

五香粉は料理に独特の香りを与える。

Anh five spice powder

Five spice powder gives the dish a characteristic aroma.

Hàn 오향분

오향분은 요리에 독특한 향을 더한다.

Cấu tạo

ngũ vị / hương / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 五味香 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 五味香

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

五味香

Ứng viên theo âm tiết

ngũ 五 vị 位 hương 香

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

ngũ vị tôn quan / sông hương / gia hương / hồi hương …

▸

ngũ vị hương

Thành tố

Thành tố

ngũ vị (ngũ vị) — dùng từ này

hương (hương) — dùng từ này