ngũ hành

Danh từ

Năm yếu tố hoặc giai đoạn gồm mộc, hỏa, thổ, kim và thủy trong triết học truyền thống.

Nhật 五行

Anh five phases or elements

Hàn 오행

Phát âm Bắc /ŋuʔu˧˥ ha̤jŋ˨˩/ Trung /ŋu˧˩˨ han˧˧/ Nam /ŋu˨˩˦ han˨˩/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Năm yếu tố hoặc giai đoạn gồm mộc, hỏa, thổ, kim và thủy trong triết học truyền thống. Văn hóa & tên riêngChủ đề

vi Thuyết ngũ hành bao gồm kim, mộc, thủy, hỏa, thổ.

Nhật 五行

五行説は金、木、水、火、土から成る。

Anh five phases or elements

The theory of five elements consists of metal, wood, water, fire, and earth.

Hàn 오행

오행설은 금, 목, 수, 화, 토로 구성된다.

Cấu tạo

ngũ / hành / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 五行 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 五行

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

五行

Ứng viên theo âm tiết

ngũ 五 hành 莖（桁 / 荇）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

ngũ hành sơn / ngũ hành kì / ngũ cung / ngũ ngôn …

▸

ngũ hành

Thành tố

Thành tố

Từ chứa từ này

ngũ (ngũ) — dùng từ này

hành (hành) — dùng từ này