lao đao

Tính từ

Trạng thái không ổn định, gặp nhiều khó khăn, trắc trở hoặc đang trong tình cảnh bấp bênh, nguy khốn.

Nhật 不安定な

Anh unsteady; unstable

Hàn 불안정한

Phát âm Bắc /laːw˧˧ ɗaːw˧˧/ Trung /laːw˧˥ ɗaːw˧˥/ Nam /laːw˧˧ ɗaːw˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Trạng thái không ổn định, gặp nhiều khó khăn, trắc trở hoặc đang trong tình cảnh bấp bênh, nguy khốn. Xử lý vấn đề, ý kiến & đánh giáChủ đề Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Gia đình họ đang gặp cảnh lao đao vì khó khăn tài chính.

Nhật 不安定な

彼らは経済的困難のため不安定な状態にある。

Anh unsteady; unstable

Their family is currently in an unstable state due to financial difficulties.

Hàn 불안정한

그들의 가족은 경제적 어려움으로 인해 현재 불안정한 상태에 있다.

Cấu tạo

lao / đao / 勞刀

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

勞刀

Ứng viên theo âm tiết

lao 勞（牢 / 嘮 / 嶗 / 癆） đao 刀（𣱼）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

lảo đảo / ngất ngưởng / chung chiêng / chênh vênh …

▸

Dùng

lao động / cù lao / giải lao / công lao …

▸

lao đao

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

lao (lao) — dùng từ này

đao (đao) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ