khởi xuất

Động từ

Rời khỏi một địa điểm hoặc bắt đầu một hành trình hướng tới một điểm đến mới cụ thể.

Nhật 出発する

Anh depart

Hàn 출발하다

Phát âm Bắc /xə̰ːj˧˩˧ swət˧˥/ Trung /kʰəːj˧˩˨ swə̰k˩˧/ Nam /kʰəːj˨˩˦ swək˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Rời khỏi một địa điểm hoặc bắt đầu một hành trình hướng tới một điểm đến mới cụ thể.

vi Đoàn xe khởi xuất vào sáng sớm.

Nhật 出発する

車列が早朝に出発した。

Anh depart

The convoy departed in the early morning.

Hàn 출발하다

차량 행렬이 이른 아침에 출발했다.

Cấu tạo

khởi / xuất / 起出

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

起出

Ứng viên theo âm tiết

khởi 起 xuất 出

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

ra đi / khởi / khởi kiện / khởi nguyên …

▸

Dùng

khởi hành / khởi nghiệp / khởi động / khởi công …

▸

khởi xuất

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

khởi (khởi) — dùng từ này

xuất (xuất) — dùng từ này