khích

Động từ

Cố ý làm cho ai đó cảm thấy tức giận hoặc gây ra sự khó chịu cho họ.

Nhật 挑発する

Anh provoke

Hàn 도발하다

Phát âm Bắc /xïk˧˥/ Trung /kʰḭ̈t˩˧/ Nam /kʰɨt˧˥/

Nghe

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Cố ý làm cho ai đó cảm thấy tức giận hoặc gây ra sự khó chịu cho họ. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Đừng làm gì để khích anh ấy tức giận hơn nữa.

Nhật 挑発する

彼をさらに怒らせるような挑発はしないで。

Anh provoke

Do not do anything to provoke him into more anger.

Hàn 도발하다

그를 더 화나게 할 만한 도발은 하지 마.

Cấu tạo

Từ Hán-Việt; chữ Hán là 激 / 激

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 激

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

激

Ứng viên theo âm tiết

khích 激（隙）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

khích bác / khích lệ / khích động / khích tướng

▸

Dùng

khuyến khích / quá khích / khúc khích / hiềm khích …

▸

khích

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng