kì công

Danh từ

Một thành quả đạt được nhờ sự đầu tư rất nhiều công sức, thời gian và tâm huyết.

Nhật 偉業

Anh achievement

Hàn 위업

+1 thêm nghĩa

Nghe

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Danh từ

Nghĩa 1 Danh từ

Một thành quả đạt được nhờ sự đầu tư rất nhiều công sức, thời gian và tâm huyết. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Ngôi nhà này là một kì công của kiến trúc sư.

Nhật 偉業

この家は建築家による偉業である。

Anh achievement

This house is an achievement of the architect.

Hàn 위업

이 집은 건축가의 위업이다.

Tính từ

Nghĩa 2 Tính từ

Được thực hiện một cách vô cùng tỉ mỉ, công phu và đạt trình độ cao.

vi Bức tranh được vẽ rất kì công với nhiều chi tiết nhỏ.

Nhật 精巧

その絵は細かい部分まで非常に精巧に描かれている。

Anh well-done

The painting was elaborately drawn with many small details.

Hàn 정교

그 그림은 세밀한 부분까지 매우 정교하게 그려져 있다.

Cấu tạo

kì / công / 奇功

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

奇功

Ứng viên theo âm tiết

kì 其（期 / 示 / 麒） công 工

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

chu kì / bất kì / kì ảo / thổ nhĩ kì …

▸

kì công

Danh từ

Tính từ

Thành tố

Thành tố

kì (kì) — dùng từ này

công (công) — dùng từ này